[trans] 101221 JYJ: "We'll Bring You Better Results Next Year"

For JYJ to be able to get such a huge popularity,

it is due to Micky YooChun's biggest contribution of acting in the TV drama

'SungKyunKwan Scandal'. After appearing in the drama, his popularity rose,

and the ladies in the age group of 30 to 40 years old who did not

know TVXQ or JYJ have mostly became fans of JYJ.

"The number of auntie fans has always been big,

but now because of YooChun, it has become even bigger.

A lot of auntie fans thought that YooChun was a rookie. (laughs)" - (Xiah JunSu)

"On the internet, there is this famed white-haired granny

who calls herself a fan of YooChun. Many people know of YooChun through

'SungKyunKwan Scandal', and then they come to see our concerts.

Because they loved 'Lee SeonJun' they knew of YooChun,

and because of YooChun they became fans of JYJ." - (Kim JaeJoong)

Both JunSu and JaeJoong exclaimed together about YooChun's massive popularity,

while YooChun, sitting at the side, said with a shy smile:

"We'll bring you better results next year, and meet everyone then."

Source: news.kbs.co.kr + BaiduTVXQ

Translation: tvxqhwaiting @ OneTVXQ.com

Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!