I could be your personal shopper if you want bb, or your bag carrier. Anything is fine with me.
(Jaejoong) I just came back from shopping by myself .. ah.. This is the first bout of loneliness of the new year haha (6:13pm KST)
This is the kind of complaint my mom makes sometimes, Jaejoong
(Jaejoong) At the Hyundai Department Store.. There are so many people shopping that lines were formed.. I went to just one single shop.. but it took me an hour. (6:15pm KST)
All of you, stay warm
(Naoya) It's freezing. Seriously. (6:17pm KST)
(Jaejoong) @UN1982 But you know, it's much colder over here. Seriously. (6:19pm KST)
(Naoya) What's the temperature in Korea? RT @mjjeje: @UN1982 But you know, it's much colder over here. Seriously. (6:20pm KST)
(Jaejoong) @UN1982 I'm not sure, but it's colder than Japan? (6:25pm KST)
Naww, he must have been so surprised and happy ^^
(Jaejoong) And I was standing in line at the store.. when Empty came on so I was so surprised.. (6:22pm KST)
Yet he calls freezing weather 'a shame' =__=
(Seira) @mjjeje Is it snowing? (6:26pm KST)
(Jaejoong) @seirakagami It's not snowing right now~ A shame. (6:28pm KST)
(Jaejoong) @UN1982 @seirakagami It was -3.7 degrees~ A shame. (6:31pm KST)
(Seira) @mjjeje I love the snow!! Will it snow in January? (6:32pm KST)
(Jaejoong) @seirakagami Of course~~~ It'll snow until March^^ (6:33pm KST)
(Seira) @mjjeje @un1982 How is that a shame?! That's freezing!! (6:33pm KST)
(Jaejoong) @seirakagami @un1982 During Christmas, it was -10 degrees you know!(6:34pm KST)
(Seira) @mjjeje Well, I must go!! Can u ski snowboard!? (6:36pm KST)
I want to go to Japan too ;__;
(Jaejoong) But I want to go to Japan too~ (6:39pm KST)
(Seira) Then Come!! "@mjjeje But I want to go to Japan too~" (6:42pm KST)
(Jaejoong) @seirakagami I want to go too~ I want to see everyone again! And work too! (6:44pm KST)
Can I have Jae welcome me too when I go to Korea? kekeke
(Fuku) I'll be going to Korea in mid-January, but what days are good (^^)?? RT @mjjeje: @seirakagami Of course~~~ It'll snow until March^^ (6:39pm KST)
(Jaejoong) @fuku0501 Please contact me before you come^^ (6:41pm KST)
(Fuku) (laughs) You'll be going to America, right?? It'll be bad if you take it upon yourself (laughs) I want to go to Korea on the 21st!! RT @mjjeje: @fuku0501 Please contact me before you come^^ (6:43pm KST)
(Jaejoong) @fuku0501 Come come~! (6:44pm KST)
Oh Jiji looks lonely
(Jaejoong) Jiji looks lonely, so I'll come back later. (6:48pm KST)
Oh no, Kitty fever again? One Kim is enough, thank you very much.
(Jaejoong) Later, I'll reveal a photo of JiJi, who was grown immensely. (6:49pm KST)
The picture. *inserts some dramatic music*
(Jaejoong) He's grown a lot http://yfrog.com/h06biidj (8:28pm KST)
You say you're not skinny?! Who're you joking =___=
(Akio) @mjjeje Hmm? Did Jiji get a bit thinner? ^^ (8:31pm KST)
(Jaejoong) @akionosuke He got thinner ^^ (8:36pm KST)
(Akio) @mjjeje That's good~^^ I was getting worried that he's too fat! But, maybe you're too skinny~ (laughs) Just gain a bit more fat!! (laughs) (8:40pm KST)
(Jaejoong) @akionosuke I'm not skinny at all ㅠㅠ (8:47pm KST)
Hello handsome <3
(Yoochun) Yoohoo~!!! http://yfrog.com/h85l3swj (1:28am KST)
Source: [Jaejoong+Yoochun+Other's Twitter]
Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net + jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
JYJ is JYJ
Thursday, January 6, 2011
[trans] 110101 JYJ twitter updates
Woah Cool Picture O__O
(Junsu) Happy New Year everyone~^^ http://yfrog.com/gzyhngxj (10:46am KST)
(Junsu) Happy New Year everyone~^^ http://yfrog.com/gzyhngxj (10:46am KST)
Took me a moment to figure out wtf he was talking about (Aion)
(Yoochun) South Korea's Heroes Legion~ Prosper!!!! (5:58pm KST)
Oh lord, wtf? Dood she's going to MELT when you hug her (not that I'm complaining)
(Yoochun) My girlfriend!!! You're the best!!! I love you!! http://yfrog.com/hsmqifj(1:02am KST)
Congratulations to Ayumi!!~
(Jaejoong) @ayu_19980408 Ayu! I just heard about it~ You're going to marry? Congratulations!! (3:01am KST)
Jaejoong wishes Mr. Egg a Happy New Year and talks all lovey-dovey
(John) @6002theMicky @mjjeje @0101xiahtic Happy New Year! 2011 will be your best year! Happy New Year. ^^ I love you!!! Come to the US soon! I think I might die from missing you guys~~ kekeke kakaka (2:45am KST)
(Jaejoong) @elbowyeish Happy New Year to you too, hyung^^ I miss you~ (3:02am KST)
(John) @mjjeje Oh!! Joong! You make me teyr up.. kekeke I'm going to go have some rice cake soup now... I love you!!!! So much!!! kekekekeke hahaha (3:05am KST)
(Jaejoong) @elbowyeish Teyr(X) Tear(O) (3:06am KST)
(Jaejoong) @elbowyeish OMG Sorry hyung~ I love you too~haha This makes me feel all ticklish (3:08am KST)
(John) @mjjeje kekeke... If I didn't make a mistake, then it wouldn't be me... kekeke Ah, but I feel wronged.. Typing "teyr" was an accident... Hm, I think this time around I got everything wrong.. Because I got emotional... keke (3:08am KST)
(Jaejoong) @elbowyeish But since 'teyr' is kind of a new typo.. it's kind of funny haha(3:10am KST)
(John) @mjjeje You know I'm a funny kind of guy... keke Tears were streaming down my face while I was watching the KBS awards show... Streaming... ㅠㅠ I'm so happy for you and so proud of you... BbangBbangBbyong!! (3:14am KST)
(Jaejoong) @elbowyeish We were so thankful, to everyone.. ㅜㅠ (3:22am KST)
And he doesn't forget to send a tweet to the Mrs. ^^
(Michelle) @6002theMicky @0101xiahtic @mjjeje Happy New Year! 2011 will be JYJ's Year!♥♥♥ (2:41am KST)
(Jaejoong) @mipatisserie Happy New Year to you too, noona and~ Ryan~ He's doing well? (3:02am KST)
(Michelle) @mjjeje Yes, he's doing well. Happy New Year! I'll see you in January. Ryan has to do a deep bow for uncle jj... kekeke (3:10am KST)
(Jaejoong) @mipatisserie hahahaha I guess I should remember to exchange my spare change then (3:12am KST)
(T/N: In Korea, people bow to the elders in their family on the first day of the new year. Children receive small amounts of money for this.)
Jaejoong wishes everyone a belated Happy New Year
(Jaejoong) I'm a little late but Happy New Year~ Happy New Year, everyone ^ ^(3:05am KST)
Happy New Year to you too!
(Jaejoong) @fuku0501 Fuku~ Happy New Year~ Take care of me this year too! Ahh, I want to go to Japan soon^^ (3:16am KST)
(Jaejoong) @seirakagami Happy New Year to you too Seira~ (3:17am KST)
(Jaejoong) @UN1982 Naoya~ Happy New Year~! Let's sing even better songs this year^^ (3:19am KST)
(Akio) @mjjeje Happy New Year. It looks like it's going to be a busy year again~ I'm supporting you from Japan~ (9:32pm Jan 1st KST)
(Jaejoong) @akionosuke Sorry for the late reply^^ Happy New Year^^ Please take care of me this year too. (3:21am KST)
Jaejoong's convo with Telisha in failed Engrish
(Jaejoong/English Tweet) @telishashaw Really got to learn Korean? (3:47am KST)
(Jaejoong/English Tweet) @telishashaw Do not talk to Twitter BBM haha(3:48am KST)
(Telisha/English Tweet) RT @mjjeje: @telishashaw Really got to learn Korean?◂ yes I'm studying. just replied to your bbm you message in korean (3:50am KST)
(Jaejoong/English Tweet) @telishashaw You can use the words BBM Korea! (3:52am KST)
(Jaejoong/English Tweet) @telishashaw SO FUNNY HAEJANGGUK! (3:53am KST)
(Jaejoong) @telishashaw Anyway, I'm going to bed now ^^ Goodnight~ (3:54am KST)
(Telisha/English Tweet) RT @mjjeje: @telishashaw You can use the words BBM Korea!◂ yes. Just typed phrases. check to see if correct (3:56am KST)
(Jaejoong/Half English) @telishashaw Anyway, I sleep now good night ~haha Good luck on studying Korean~ (3:56am KST)
(Telisha/English Tweet) RT @mjjeje: @telishashaw Anyway, I sleep now good night ~ㅎㅎ Good luck on studying Korean~◂ jaljayo friend (3:59am KST)
Hahahaha, gossip time? xD
(Ayumi) Wahahahaha. I'll call you later~ RT @mjjeje: @ayu_19980408 Ayu! I just heard about it~ You're going to marry? Congratulations!! (4:03am KST)
(Jaejoong) @ayu_19980408 I'm going to sleep soon, so let's talk tomorrow^^ Somehow, it seems amazing (laughs) (4:10am KST)
Source: [Junsu+Yoochun+Jaejoong's Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net + tvxq_luv@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[trans] 101231 JYJ twitter updates
Congrats bb, you deserved it♥
(Yoochun) I really, truly want to thank everyone... I wanted to give a better acceptance speech... I feel regretful!!! I really, truly want to thank everyone!! And I promise to work harder than ever!! I love you all!! (1:51am KST)
Source: [Yoochun's Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
(Yoochun) I really, truly want to thank everyone... I wanted to give a better acceptance speech... I feel regretful!!! I really, truly want to thank everyone!! And I promise to work harder than ever!! I love you all!! (1:51am KST)
Source: [Yoochun's Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[trans] 101230 JYJ twitter updates
It's 8 in the morning and all you can think about is cats.... Kitty-intervention time!
(Junsu) haha http://yfrog.com/gyl4twdj (8:09am KST)
(Junsu) haha http://yfrog.com/gyl4twdj (8:09am KST)
(Junsu) Odd.. He's a male but.. he looks so much like a lady... http://yfrog.com/hsntkrdj(8:12am KST)
(Junsu) Boing~ Bakira! http://yfrog.com/gy1g8oj (8:12am KST)
(Junsu) Another one~^^ The color of Bakira's eyes is really pretty!!http://yfrog.com/hs5imoj (8:12am KST)
I don't think Junsu was aware that Yoochun was taking photos
(Yoochun) Junsu, who is lacking in morning sleep!!^^ http://yfrog.com/gy43oej(8:17am KST)
I did not write "cuty couple". I would never write "cuty couple" -___-
(Junsu) Last one~ cuty couple! Leo, Odd~~^^ http://yfrog.com/hs2fzfj (8:21am KST)
The only child who gives us some decent information lol
(Jaejoong) @samsungin We're so happy to be able to participate in the Samsung Share a Book Every Day Campaign~ The books that Yoochun, Junsu and I recommend are! Jo Sun Hee's "Healing Photo" (Yoochun), Jeon Ho Seung's "The one phrase that became the strength to my life" (Junsu) and Hideko Suzuki's "When you're worn out, just cry" #nanumbook (11:55am KST)
(Jaejoong) We want to read these books with everyone in the "Holt Disabled Choir"^^ Everyone, please read the books that we recommended! And have a warm year-end! Our Myeongdong Guerilla Interview is going to be happening soon! Be careful not to catch a cold~ (11:57am KST)
Source: [Jaejoong+Junsu+Yoochun's Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Subscribe to:
Posts (Atom)