[trans] 110103 TVXQ Vs JYJ's New Song Battle, All That Gets Hurt Is The Fandom

Five guys once soared as TVXQ. Now, their battle of nerves is bruising their fandom.

They have split into '2:3' and released new songs, causing an unseen friction between the two sides. This is because both new songs contain lyrics that seem to attack the opposite side. This feud is scarring the fans who have supported all five members unchangingly till now; some say that they feel confused from the two sides splitting and pushing the blame onto each other.

The controversy exploded on the 3rd when the title song <Why (Keep Your Head Down)> of the 2-unit TVXQ's new album was released. The song is expected to cause a ripple effect as its lyrics seem to be attacking JYJ, the members who left SM Entertainment.

The controversial lyrics includes parts such as 'You probably think I'll crumble without you/That's a delusion you've had from before/Why are you acting like this, I reasoned with you', 'I was really sad/That you, who are immature, might meet a bad person', 'Have you ever thought that someone might worry about you, who lets go of love so easily'. Though they have explained that the song is about a man and woman faced with a painful parting, JYJ come to mind when these lyrics are heard.

The same goes for JYJ. The song Pierrot, that ws released during JYJ's concert, contains lyrics that raises speculation such as 'I hate those days that were like living in a prison. Bye bye bye forever'.

One entertainment representative stated, "Both sides probably have deep emotional scars from this issue," and "But if they attempt to resolve an issue in such an emotional way, they will hurt fans and give them scars that will never heal."


Source: [sports hankooki+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits